Comment l'histoire de Sara Ramirez a inspiré leur rôle dans et juste comme ça

Sarah Ramírez vivait à Manhattan et étudiait le théâtre à Juilliard quandLe sexe et la villea été créée sur HBO en 1998. Lorsque la série a commencé, j'ai regardé et j'étais vraiment fan, dit Ramirez. Il semblait que tout le monde l'était. Et pour une génération d'acteurs en herbe travaillant à New York, c'était un casting fantastique. J'ai rêvé que peut-être un jour je pourrais être la guest star de la série ou je - je ne sais pas - je jouerais un sac à main, un arbre. Cela n'avait pas d'importance. Je voulais juste être dans ce spectacle fabuleux qui m'a fait tomber amoureux de New York, se souviennent-ils. Donc quand Et Juste Comme Ça… le créateur Michael Patrick King a offert à Ramirez un rôle dans sonSATCrenaissance deux décennies plus tard, ils ont sauté sur l'occasion de collaborer sur un personnage dont l'histoire serait imprégnée de leur propre expérience.

Ramirez joue Che (tronqué de Cheryl, mais prononcé comme Che Guevara), le patron de Carrie et co-animateur d'un podcast de conseils sexuels, qui se décrit comme une diva mexicaine-irlandaise non binaire. Si vous savez quelque chose sur leL'anatomie de Greybiographie de la star, les similitudes ressortent. Ramirez, qui a déménagé du Mexique aux États-Unis à l'âge de huit ans, est devenu bisexuel en 2016 – alors qu'ils jouaient encore le Dr Callie Torres surGrey's- et ensuite est sorti comme non binaire en 2020 . Il y a des choses que nous avons en commun, y compris notre amour pour New York, dit Ramirez, bien que Che porte leur amour sur sa manche, sous la forme d'un tatouage au bras de l'Empire State Building.

Che est également un comique de stand-up, un aspect du rôle qui a d'abord intimidé Ramirez, qui n'avait jamais essayé la comédie avant le tournage. King a donc écrit le set de Che dans l'épisode le plus récent en gardant un œil sur la propre expérience de Ramirez, en l'intégrant au scénario. Devant une foule bondée de Webster Hall, Che parle de la nervosité qu'ils ressentaient avant de sortir avec leur famille, des heures qu'ils ont passées à anticiper les questions tâtonnantes de leurs familles et de la façon dont leur esprit a parcouru tous les résultats possibles pour qu'ils soient préparé à toutes les réactions. Sauf, bien sûr, pour celui qu'ils – et Ramirez aussi – ont réellement obtenu.

L'histoire raconte que j'ai mis de côté un million d'heures pour parler à ma famille, et j'ai appuyé sur pause sur n'importe quel film qu'ils regardaient, se souvient Ramirez en souriant, anticipant leur propre punchline. Et j'ai dit: 'Salut, juste pour que vous le sachiez tous, je viens de vous dire maintenant, c'est qui je suis. Ce sont mes identités. ' Et ils m'ont juste regardé pendant deux secondes et ont dit: ' Oh, c'est génial. C'est bien. Pouvons-nous continuer à regarder maintenant? Peux-tu bouger, tu gênes ? Pouvons-nous appuyer sur play? ' Ramirez, comme Che, apprécie l'acceptation de leur famille, bien qu'ils reconnaissent que leur histoire n'est pas universelle, et probablement même pas la norme. Mais c'est en partie ce qui a attiré Ramirez à jouer Che en premier lieu – c'était une opportunité de jouer un personnage non binaire qui se sentait spécifique et réel.

C'est un personnage humain multidimensionnel. Les personnes non binaires ne sont pas un monolithe. Il n'y a pas qu'une seule façon d'être queer, dit Ramirez dans un autre écho de quelque chose que Che dit à ses fans à Webster Hall. Michael Patrick King s'intéressait aux nuances et à l'humanité, au désordre, mais aussi à la création d'un personnage très confiant. Je savais que ça allait être un aspect vraiment intéressant à jouer. Cette personne est beaucoup plus confiante que moi.

Craig Blankenhorn/HBO

Mais pour que Ramirez joue cette confiance, ils devaient savoir que l'écriture était aussi impeccable que possible. Je voulais m'assurer que cette représentation n'allait pas nuire aux personnes queer et trans, et je ne sais pas tout, disent-ils. Et je le sais, et je suis d'accord avec ça. Au-delà de l'expérience personnelle de Ramirez, il y avait aussi une représentation queer parmi les écrivains. King a invité Nick Adams, directeur de la représentation transgenre de GLAAD, à peser sur le plateau du Che. Il y avait des réécritures même le matin où la scène a été tournée, ce qui s'est avéré être le premier jour de tournage de Ramirez.

Ce que l'équipe a proposé est fondé sur l'histoire personnelle de Ramirez, mais nuancé pour s'adapter à Che, qui n'est pas une copie conforme de Ramirez, car, comme le dit Che, il n'y a pas une seule façon d'être non binaire. Et tandis queSATCa repoussé certaines limites lors de sa diffusion à la fin des années 90, c'est un nouveau terrain pour une émission qui a été critiquée pour son manque de diversité. Je suis très, très curieux de voir comment ils vont vivre ce moment et d'entendre ce que les fans pensent, dit Ramirez. Bien sûr, les fans les incluent et ils aiment ce qu'ils ont vu pour l'arc de leur propre personnage. C'est une représentation du progrès, pas de la perfection. Si nous allons dans la bonne direction, c'est important de célébrer.