Comme c'est le cas pour toute dramatisation d'une véritable histoire de crime, il est toujours utile pour les écrivains et les créateurs de parler aux vraies personnes impliquées. Mais c'est plus facile à dire qu'à faire, en particulier dans le cas de Susan et Christopher, qui purgent actuellement des peines d'emprisonnement à perpétuité pour leurs crimes. Mais il s'avère quePaysagisteL'écrivain d'Ed Sinclair était en fait eu la possibilité d'envoyer et de recevoir des lettres de Christopher derrière les barreaux, et il avait une demande très particulière.
On ne sait pas quand la correspondance entre Sinclair et Christopher a commencé, mais l'écrivain voulait au moins l'informer de leurs décisions créatives. Cela peut sembler étrange parce qu'ils sont manifestement reconnus coupables de doubles meurtres, mais je ne voudrais pas qu'ils soient contrariés par tout ce que nous avons fait, a déclaré Sinclair au Radio Times dans une récente interview.
Décrivant le vrai Christopher comme très équilibré et sensé, Sinclair a déclaré que le criminel condamné avait demandé quePaysagistesne pas être un travail de hache sur la police ou le dossier de l'accusation, ce que l'écrivain a trouvé fascinant. Je pense donc qu'il a une sorte de vision philosophique à ce sujet, donc je ne pense pas qu'il en trouvera une version particulièrement troublante.
Quant à Susan, que Sinclair décrit comme plus fragile, il semble que les créateurs de l'émission n'aient pas pu entrer en contact avec elle. Nous n'aurons pas beaucoup de choses à son sujet, mais une exploration un peu plus sympathique de ce qui amène quelqu'un qui a vécu les expériences qu'elle a vécues à cet endroit, a expliqué Sinclair. J'espère qu'elle trouvera que ce n'est pas trop horrible à regarder.
