Est-ce que «Cent yeux» est une vraie personne?
Même si la saison 2 de NetflixMarco Polone sera toujours pas sorti avant un moment, en attendant, la même distribution et l'équipe ont produit une courte spéciale, M polo arco: cent yeux , qui sera présenté en première le 26 décembre, qui entre dans l'histoire d'origine du moine «Cent yeux», joué par Tom Wu, qui a fourni de sages conseils à Marco Polo tout au long de la première saison. Et, depuis le personnage titulaire de l'émission est basé sur le vrai Marco Polo , est son mentor «One Hundred Eyes» une vraie personne? Oui, le nom «Cent yeux» est une référence historique, mais le personnage ne ressemble que légèrement à la figure réelle sur laquelle il était basé.
Plonger dans la trame de fond de Hundred Eyes sera l'occasion pour les créateurs de montrer leur connaissance de Bayan of the Baarin, le véritable chef militaire qui a été surnommé «Cent yeux», selon le livreUne brève histoire de Khubilai Khan. Mais ce sera un peu un défi pour les écrivains de se faufiler dans les similitudes entre le personnage et la personne réelle, car ils ont déjà établi tant de différences entre les deux. Cependant, le vrai Bayan des Baarin était aussi un homme fascinant - voici quelques moyens clésMarco Poloont choisi de se détourner de l'histoire au profit de leur nouveau personnage «Cent yeux».
Leurs noms sont similaires pour différentes raisons
DansMarco Polo, Le nom de Hundred Eyes fait référence à son manque de vue physique mais à sa capacité à sentir ce qui l'entoure et à être toujours un combattant incroyable basé sur ses compétences en arts martiaux. La vraie raison derrière le surnom était attribué à une erreur de traduction , selonLa biographie de Bayan du Bārin dans The Yüan Shih.SelonUne histoire brève,«cent yeux» en chinois est bai-yan.
Leurs métiers
Le vrai Hundred Eyes était, comme je l'ai dit plus haut, un chef militaire selonUne histoire brève. Mais à l'écran Hundred Eyes est un moine taoïste qui passe à peine la plupart de son temps à commander des armées sur le champ de bataille, probablement le plus grand changement par rapport à l'inspiration du rôle. Il se battra, mais pas de la même manière que Bayan l'a fait.
liste des saveurs de glace smirnoff
Leurs opinions sur la famille Khan
Dans la vraie vie, Bayan a travaillé dans le cadre de l'armée mongole , travaillant son chemin dans le bercail en tant que général estimé. Mais dans la bande-annonce duCent yeuxspécial, il dit que les plus jeunes Hundred Eyes résisteront à Khan, et finiront par se faire enlever les yeux comme punition pour avoir tué certains des hommes de Khan (du moins, c'est ceMarco PoloSaison 1 implicite).
Bien sûr, au moment deMarco Polo, les deux sont passés de rivaux à un respect mutuel ... mais il sera intéressant de voir comment cette relation a commencé quand les deux étaient des hommes plus jeunes.
Un seul a été joué par Orson Wells
Wells est mort avantMarco Poloest sorti, donc ce n'est pas vraiment une comparaison juste, mais dans les jours politiquement incorrects de 1950, il a joué le Bayan mongol dansLa rose noire, une épopée historique. C'est probablement la lourde responsabilité de Bayan en tant que général qui a attiré Wells dans le rôle.
Comme jouer n'importe quel héros shakespearien ou grec, ses luttes sont palpables à l'écran. Cependant, peu importe la performance de Wells, il est agréable de voir que Tom Wu rend un hommage plus respectueux aux artistes chinois des films de kung-fu - même si sa version du personnage peut parfois être un petit cliché.
Donc là vous l'avez: en gros, mis à part quelques points clés comme le nom, les compétences de combat et la loyauté ultime à Kublai Khan, il n'y a presque rien à propos de Hundred Eyes onMarco Poloqui correspond parfaitement à son homologue de la vie réelle. Mais leCent yeuxNetflix spécial sera de toute façon une balade divertissante, même pour les amateurs d'histoire, car il y aura sûrement des références au vrai Bayan caché dans la nouvelle histoire.
Image: Phil Bray / Netflix (2); Netflix (capture d'écran)